Esta antología de "Cuentos Indigenistas" es un intento de saldar -solo en pequeña medida- una gran deuda de más de 500 años. Busca dar visibilidad a quienes fueron ignorados como actores en la historia de la Nación Latinoamericana y devolver las voces que, una y otra vez, fueron silenciadas desde la conquista hasta nuestros días. Hoy como nunca en la historia de nuestro continente, están dadas las condiciones para adentrarnos en estos relatos, que no idealizan ni denigran, sino que devuelven su dimensión humana a los "indios", integrantes de los pueblos originarios que habitan Nuestra América. "Por fin se edita un libro como este. Recuerdo bien aquellas décadas del treinta y del cuarenta del pasado siglo cuando esta literatura nos llevaba a la otra Argentina, hacia los "otros" argentinos. Autores como los que encontramos aquí: Horacio Quiroga, Juan Carlos Dávalos, Cesar Vallejo, Ciro Alegría.... y tantos otros. En fin, cuentos, relatos para conocernos mejor. Para preguntarnos: ¿Por qué así? Literatura latinoamericana, para descubrirnos una vez más, para conocernos mejor. En estos relatos hay una búsqueda y se encuentran las dos tendencias: el indigenismo y el indianismo. La realidad de los resultados de la conquista europea del prólogo de Osvaldo Bayer.